Wnątrza letnich marzeń | Summer dream interiors

Widząc taką scenerię aż chciałoby się być jej częścią. Proste, membranowe zadaszenie, grubo ciosane fotele i stołki, prosta architektura i nieskazitelna przyroda. Rozkosz!

___________________

Seeing the scene until one would like to be part of it. Simple membrane roofing, thickly cushioned chairs and stools, simple architecture and pristine nature. Pure delight!

 

fot: HM.COM/HOME

fot: HM.COM/HOME

 

Idealne miejsze do odpoczynku. Mamy wszytko czego potrzeba – niesamowite widoki, wygodne poduchy oraz lekturę do nadrobienia. W myślach przenosimy się w tak zaaranżowaną przestrzeń. Lecicie z nami?

___________________

Perfect place to rest. We have everything we need – amazing views, comfortable cushions and reading to catch up. Fancy joining?

 

fot: HM.COM/HOME

fot: HM.COM/HOME

 

Wyobrażacie sobie obudzić się z takim widokiem? Niesamowita, zapierająca dech otwatra przestrzeń, która pozwala na korzystanie z uroków natury pozostając jednocześnie pod dachem. Wydaje nam się również iż to łóżko przygotowane jest dla ogromnego zmarźlucha zwarzywszy na liczbę kołder 🙂

___________________

Can you imagine waking up with such a view? Incredible, breathtaking open space that allows you to enjoy nature while remaining under the roof. We think also that this bed is prepared for someone who really loves warmth given the high number of bed-sheets 🙂

 

fot: HM.COM/HOME

fot: HM.COM/HOME